Friday, November 10, 2017

News:: Who sang it better? Super Mario Odyssey's theme in English, Japanese, and Chinese

Could it be that the Japanese version of the Super Mario Odyssey theme, "Jump Up Super Star" is the inferior version? Music nerds, lend me your bruised wood-worn appendages.  

Not to karaoke-shame anyone, but IMHO the Broadway musical-themed ensemble feels most fluid in English as nature intended. The real props, however, go to the random Chinese person that decided to localize it with their own fresh lyrical stylings. 

Who sang it better? Listen to all three in the videos below and you be the judge. 

Who sang it better? Super Mario Odyssey's theme in English, Japanese, and Chinese screenshot

Read more...

via destructoid http://ift.tt/2hqewEc